Шведский пейзаж

Под серыми соснами — дом на снос.
На свалке — полированный белый ларь.
Что это? Прилавок? Или алтарь?
Торговали здесь плотью Христа? Или кровь
Его разливали? Отмеряли холст?
Торговец молился? Барышничал поп?
Прекрасные божьи творения,— сосны
Сбывает соседский портной за бесценок.
Перевод Е.Эткинда

1939

Комментарии к стихотворению:

Имя:
Почта (не обязательно):
Комментарий:

Читайте еще:

Самое читаемое на сайте:

Маяковский Владимир
1

Ночь

Маяковский Владимир

Маяковский Владимир
2

От усталости

Маяковский Владимир

Маяковский Владимир
3

А все-таки

Маяковский Владимир

Маяковский Владимир
4
Маяковский Владимир
5

Вывескам

Маяковский Владимир

Маяковский Владимир
6

Гейнеобразное

Маяковский Владимир

Маяковский Владимир
7

Бруклинский мост

Маяковский Владимир

Маяковский Владимир
8

Прощанье

Маяковский Владимир

Маяковский Владимир
9

Вам!

Маяковский Владимир

Твардовский Александр
10

В поле, ручьями изрытом

Твардовский Александр

Маяковский Владимир
1

Ночь

Маяковский Владимир

Маяковский Владимир
2
Маяковский Владимир
3

Прощанье

Маяковский Владимир

Маяковский Владимир
4

А все-таки

Маяковский Владимир

Маяковский Владимир
5

Вывескам

Маяковский Владимир

Маяковский Владимир
6

Тучкины штучки

Маяковский Владимир

Маяковский Владимир
7

Вам!

Маяковский Владимир

Маяковский Владимир
8

Я (По мостовой...)

Маяковский Владимир

Маяковский Владимир
9

Военно-морская любовь

Маяковский Владимир

Маяковский Владимир
10

От усталости

Маяковский Владимир

Маяковский Владимир
1

Ночь

Маяковский Владимир

Маяковский Владимир
2
Маяковский Владимир
3

А все-таки

Маяковский Владимир

Маяковский Владимир
4

Прощанье

Маяковский Владимир

Маяковский Владимир
5

Вывескам

Маяковский Владимир

Маяковский Владимир
6

Вам!

Маяковский Владимир

Маяковский Владимир
7

От усталости

Маяковский Владимир

Маяковский Владимир
8

Тучкины штучки

Маяковский Владимир

Маяковский Владимир
9

Я (По мостовой...)

Маяковский Владимир

Маяковский Владимир
10

Военно-морская любовь

Маяковский Владимир

Стихи по темам:

Недавние обсуждения

Дмитрий
07.04.2024 23:29
Это хороший сайт
Мне в дорогу пора
Гость
07.04.2024 15:03
Мне за этот стих 5 поставили
Изрек пророк
Софья
20.03.2024 17:53
Стихотворение красивое (мне понравилось) но только я не знаю с какой интонацией читать
Счастье
Василич
27.02.2024 20:46
Очень хорошое стихотворение.Подходит малышам первого класса, так и пятиклассникам
Ехал всадник на коне
Пирка
27.02.2024 14:40
Не стих а сказка????????
Мост

Брехт Бертольт

Самое читаемое
1 место
Радость начала
О радость начала! О раннее утро!
Первая травка, когда ты, казалось, забыл,
Что значит зеленое! Радость от первой страницы
Книги, ...
2 место
Финляндия 1940
         I
Мы теперь беженцы
В Финляндии.
Моя маленькая дочь
Вечерами сидит дома и ругается,
Что никто из детей с ней не играет. Она ...
3 место
О повседневном театре
Вы, артисты, устраивающие свои театры
В больших домах, под искусственными светочами,
Перед молчащей толпой,— ищите время от ...
4 место
После смерти моей сотрудницы М. Ш.
 1
На девятый год бегства от Гитлера,
Изнуренная скитаниями,
Холодом, голодом зимней Финляндии,
Ожиданием визы на другой ...
5 место
Хлеб народа
Справедливость — это хлеб народа.
Иногда его хватает, а иногда его мало.
Иногда он вкусен, иногда в рот не возьмешь.
Если мало хлеба, ...
© 2017. stih-rus.ru