(Из Антологии) Счастливцы юноши, он ваш, сей пышный мир! Всё вам — венки и ласки славы! И молодая жизнь для вас на шумный пир Сзывает игры и забавы... Святой огонь горит у вас в очах, Как, вдохновенные, на градских площадях Вкруг вас кипящему народу Вы хвалите в своих возвышенных речах И славу пышную, и милую свободу... А наш удел: в безвестности, в тиши Томиться пылкою мечтою — И, погасив в слезах огонь младой души, Без жизни жить с сердечной пустотою!
<1821>
Если хочешь жить легко И быть к небу близко, Держи сердце высоко, А голову ...
Отечества и дым нам сладок и приятен! Державин Свеча, чуть теплясь, догорала, Камин, дымяся, погасал; Мечта мне что-то ...
(С богемского) Вот желтеют листья, Забелели горы; Что тебе, друг милый, Что там в шумном граде? В благовонном мае Ты со мной ...
Как сладко в уголок укромный Залечь, с спокойствием в душе, На сенокосе — в шалаше, Где виден, сквозь ветвей, надзвездный свод ...
(Куплеты, сложенные от скуки в дороге) Тоскуя - полосою длинной, В туманной утренней росе, Вверяет эху сон пустынный Осиротелое ...
