(С богемского) Вот желтеют листья, Забелели горы; Что тебе, друг милый, Что там в шумном граде? В благовонном мае Ты со мной рассталась! И с тех пор я, грустный, Всё живу надеждой... Понеситесь, ветры, За крутые горы; Отнесите, ветры, К ней сухие листья. Пусть прочтет на каждом: «Так он, бедный, вянет; Так в нем сохнет сердце, От любви тоскуя!»
<1825>
Если хочешь жить легко И быть к небу близко, Держи сердце высоко, А голову ...
Отечества и дым нам сладок и приятен! Державин Свеча, чуть теплясь, догорала, Камин, дымяся, погасал; Мечта мне что-то ...
(С богемского) Вот желтеют листья, Забелели горы; Что тебе, друг милый, Что там в шумном граде? В благовонном мае Ты со мной ...
О Пушкин, Пушкин! Кто тебя Учил пленять в стихах чудесных? Какой из жителей небесных, Тебя младенцем полюбя, Лелея, баял в ...
Как сладко в уголок укромный Залечь, с спокойствием в душе, На сенокосе — в шалаше, Где виден, сквозь ветвей, надзвездный свод ...