Вы видели меня во сне, Когда меня еще не знали... И ваши грезы обо мне Чудес вам много рассказали... Вы ожидали, что Коринной Я вдохновенной вам явлюсь, И вечной песнью, песнью длинной Назло ушам вооружусь... Вы думали,— своею славой Гордится женщина-поэт,— И горькой, гибельной отравы В ее блестящей чаше нет?.. Вы думали, что стих мой страстный Легко, шутя достался мне И что не куплен он в борьбе... Борьбе мучительной, ужасной? Вы думали,— от жизни много Улыбок насчитала я?.. О дети, дети!.. Слава богу, Что вы не поняли меня!.. Не понимайте,— но любите!.. Любите, как любили вы Меня заочно!.. А судите Не по словам пустой молвы: Нет,— не Коринна перед вами С ее торжественным венцом... А сердце, полное слезами, Кому страданьем мир знаком!..
Март 1848, Москва
Habent sua fata libelli... Я не горжусь, что светлым вдохновеньем С рожденья Бог меня благословил, Что душу выражать Он ...
...de celles Qui gardent dans leurs douces etincelles Qui cachent en marchant la trace de leurs ...
(Для Елизаветы Петровны Пашковой) Когда б он был теперь со мною, Наряд бы мой прельщал меня; Но нет его!.. душа моя Полна страданьем и ...
Et sur vous si grondait l‘orage, Rappelez-moi, je reviendries!.. Simple histoire Вы вспомните меня ...
Баллада и аллегория Посвящается мысленно Мицкевичу Zascia ch‘io la clurasorte, E ch‘io sospiri la liberta! С т а р ы й ...
