Жизнь

В этом солнечном мире я не хочу умирать,
Вечно жить бы хотел в этом цветущем лесу,
Там, где люди уходят, чтобы вернуться опять,
Там, где бьются сердца и цветы собирают росу.
Жизнь идет по земле вереницами дней и ночей,
Сменой встреч и разлук, чередою надежд и утрат,-
Если радость и боль вы услышите в песне моей,
Значит, зори бессмертия сад мой в ночи озарят.
Если песня умрет, то, как все, я по жизни пройду -
Безымянною каплей в потоке великой реки;
Буду, словно цветы, я выращивать песни в саду -
Пусть усталые люди заходят в мои цветники,
Пусть склоняются к ним, пусть срывают цветы на ходу,
Чтобы бросить их прочь, когда в пыль опадут лепестки.
Перевод Н. Воронель.

Читайте еще:

Самое читаемое на сайте:

Маяковский Владимир
1

А все-таки

Маяковский Владимир

Маяковский Владимир
2

Прощанье

Маяковский Владимир

Маяковский Владимир
3

Вам!

Маяковский Владимир

Высоцкий Владимир
4

Высота

Высоцкий Владимир

Маяковский Владимир
5

Вывескам

Маяковский Владимир

Маяковский Владимир
6

Сказка о Красной Шапочке

Маяковский Владимир

Маяковский Владимир
7

Вывод

Маяковский Владимир

Маяковский Владимир
8

Тучкины штучки

Маяковский Владимир

Маяковский Владимир
9

Я (По мостовой...)

Маяковский Владимир

Маяковский Владимир
10
Маяковский Владимир
1

А все-таки

Маяковский Владимир

Маяковский Владимир
2

Прощанье

Маяковский Владимир

Маяковский Владимир
3

Вам!

Маяковский Владимир

Маяковский Владимир
4
Маяковский Владимир
5

Военно-морская любовь

Маяковский Владимир

Маяковский Владимир
6

Сказка о Красной Шапочке

Маяковский Владимир

Маяковский Владимир
7

Бруклинский мост

Маяковский Владимир

Маяковский Владимир
8

Я (По мостовой...)

Маяковский Владимир

Маяковский Владимир
9

Стихи о разнице вкусов

Маяковский Владимир

Маяковский Владимир
10

Отношение к барышне

Маяковский Владимир

Маяковский Владимир
1

А все-таки

Маяковский Владимир

Маяковский Владимир
2

Прощанье

Маяковский Владимир

Маяковский Владимир
3

Вам!

Маяковский Владимир

Маяковский Владимир
4

Сказка о Красной Шапочке

Маяковский Владимир

Маяковский Владимир
5

Я (По мостовой...)

Маяковский Владимир

Маяковский Владимир
6
Маяковский Владимир
7

Военно-морская любовь

Маяковский Владимир

Маяковский Владимир
8

Стихи о разнице вкусов

Маяковский Владимир

Маяковский Владимир
9

Бруклинский мост

Маяковский Владимир

Маяковский Владимир
10

Ночь

Маяковский Владимир

Тагор Рабиндранат

Самое читаемое
1 место
Мы живем в одной деревне
В той же я живу деревне, что она.
Только в этом повезло нам - мне и ей.
Лишь зальется свистом дрозд у их жилья -
Сердце в пляс пойдет ...
2 место
Мать-Бенгалия
В добродетелях и пороках, в смене взлетов, падений, страстей,
О моя Бенгалия! Взрослыми сделай своих детей.
У колен своих материнских ...
3 место
Герой Бенгалии
За стенкою Бхулубабу, худея от изнеможения,
Читает громко таблицу умножения.
Здесь, в этом доме, обитель друзей просвещения.
Юный ...
4 место
Женщина
Ты не только творение бога, не земли порожденье ты,—
Созидает тебя мужчина из душевной своей красоты.
Для тебя поэты, о женщина, ...
5 место
Та женщина, что мне была мила
Та женщина, что мне была мила,
Жила когда-то в этой деревеньке.
Тропа к озерной пристани вела,
К гнилым мосткам на шаткие ...
© 2017. stih-rus.ru